非洲人的棒球世界

部落格的文章居然出現在報紙上，真是光榮啊！

這是非洲人的原文：

一般所講到的冬季聯盟，大多是指中南美的冬季聯盟比賽，也就是所謂的『加勒比海世界大賽 (Caribbean World Series)』，成立已有超過五十年的歷史。比賽時間大約是在美國大聯盟季後賽結束之後展開，參與的國家有多明尼加，委內瑞拉，墨西哥，以及波多黎各；選手大多是大聯盟二A以上的選手，一線明星也相當多。

職棒球季一結束，就會有人提到冬季聯盟。你知道什麼是冬季聯盟嗎？

去年的自由時報電子新聞網：
楊天發曾經說過，經營牛隊歷年來已經虧損十多億，最壞的結果也不過是再虧五億(當初興農買下球隊的金額)。

球迷反應：
沒錢就收一收不要玩啦！
職棒就是要花錢啊！
給大企業接手算了！
讓有心的人來經營啊！


今年的聯合新聞網：
熊隊預估，經營三年至今總虧損已達四億六千萬元，才換得本季連三座冠軍入袋。不過劉保佑也說若立法院可以通過『租稅獎勵』等相關法案， La new願意讓位給大企業。

球迷反應：
劉老板真辛苦啊！
這麼有心的老板一定要支持他下去啊！
聯盟要檢討啊！

結論一：
這就是公關功力的差別，一樣是告訴大家自己賠了多少錢，偏偏牛就變成死要錢的老番癲，熊卻是有心無力的大善人。

結論二：
劉保佑的５億就是錢，楊天發的１０億就是活該。

結論三：
這雙重標準還真他媽的公平。

P.S.

政府為什麼要幫忙職棒？

誰說政府應該支持輔助職棒？

職棒是商業行為，各人憑本事賺錢，賠不起就關門倒店，關政府什麼事？

誰規定臺灣就一定該有職業棒球？

就算有一天變成『超級棒球聯賽』，那也是中華大聯盟咎由自取。

政府該輔助的是少棒、青少棒、青棒、成棒，不是職棒。

中華職棒大聯盟第17年球季進入尾聲，各項年度獎項的歸屬也成為所有球迷矚目的焦點；除了中職自家關起門來的大家開心獎、網路球迷的金酸梅獎之外，非洲人特別為您頒發第一屆中華職棒大聯盟金歹看獎，頒給本年度最無聊、最白目、最荒唐、最苦悶、最悲情的中職成員。

以下就是各項金歹看獎的入圍名單、得獎人、以及得獎原因。

不是男人獎，入圍的有：

兄弟象陳冠任
因興農牛隊張泰山季賽最後一場繳白卷而進佔打擊王寶座，十月十日出戰誠泰蛇時，身為中心打者卻『尊重教練調度』不上場比賽，技術性獲取本季打擊王，也讓總教練吳思賢平白披上『沒有運動精神』的黑鍋。

兄弟象總教練吳思賢
為保住兄弟象隊本季除墊底之外唯一的球季獎項，以『保護球員』為由不讓中心打者陳冠任上場比賽，也讓陳冠任平白披上『沒膽、害怕、不敢對決、贏得不光彩』的黑鍋。

得獎的是：兄弟象陳冠任！
經過六大評審團兩百九十九次投票，陳冠任僅僅以一票的些微差距領先，不過在最後一次『補投票』，也就是第三百次投票時，評審員陳冠任選擇不投票保留票數，因此由他獲獎。






擺明搗亂獎，入圍的有：

棒球名人唐伯屹
以洋基隊小聯盟教練的顯赫資歷進入兄弟象二軍教練團，卻在一天後因『資歷不符』以及『另有規劃』兩項原因離隊，至今下落不明。

投手葉丁仁
參加中華職棒選秀，以第三順位第一指名被兄弟象隊選入，但當晚即與波士頓紅襪隊簽約赴美。

得獎的是：棒球名人唐伯屹！
資深球迷對棒球的了解以及熱忱是不容置疑的，但本年度的『唐先生事件』，『據說』使洋基隊小聯盟各隊突然多出許多隱形的助理執行教練，同時美國各大學院『據了解』也開始研究『A校研究所入學、B校大學上課』的特殊課程，以招攬有心赴美進修的臺灣學生。






神經錯亂獎，入圍的有：

兄弟象二壘手馮勝賢
遭統一獅投手林岳平觸身球後，高姿態招開記者會，要求聯盟以停權懲處獅隊總教練籍投手教練，並揚言將控告兩日籍教練意圖傷害。

名律師王玉珊
為求媒體曝光，完全不懂棒球卻接受馮勝賢委託並代表發言；片面認定故意觸身球是為暴力行為，需以刑法制裁。

棒球名人唐伯屹
為實現投身棒球界的夢想，宣稱自己曾為洋基隊小聯盟教練，之後學歷經歷屢遭質疑，成為中職17年一大懸案。

得獎的是：名律師王玉珊！
搞不懂棒球比賽的精神，對法律條文亦未進行足夠之了解，即接受委託召開無聊無理且不知所云的『控告日本教練記者會』；本案雖無疾而終，但『據了解』王律師正考慮接受前美職強米索沙(Sammy Sosa)之委託，控告於2003年對他投出頭部觸身球的匹茲堡海盜隊；另外職業生涯慘遭282次觸身球的休士頓太空人隊強打畢吉歐(Craig Biggio)，『據說』也考慮委託王律師，要求美國職棒大聯盟懲處所有曾下令投觸身球的教練。






有苦難言獎，入圍的有：

統一獅總教練大橋穰
下令投手林岳平投出觸身球，卻想不到在象隊威嚇之下，林老實招認是為教練授意，迫使大橋遭逢『38年職棒生涯最屈辱的遭遇』，向對手道歉。

中華職棒大聯盟會長趙守博
於球季出倉卒接下會長之位，從此成為六球團之掌中玩偶；上任後王建民、郭泓志相繼在美國職棒大放異彩，導致中華職棒票房慘跌，欲振乏力。

興農牛曾華偉
對中信鯨比賽單場比賽三次打擊無安打，但擊出三殺打，同時守備判斷錯誤，先後被對手演出三壘安打及場內全壘打，由黃貴裕演出完全打擊。

得獎的是：統一獅總教練大橋穰！
帶著顯赫資歷在臺接下總教練一職，以職業棒球場上的Unspoken Rules (內規)處理爭議場面，誰知自家選手似懂非懂，執行教練旨意卻不知該抵賴到底，不知道自己在打職棒的敵隊選手順勢演出一場『日本人欺侮臺灣人』的熱鬧大戲；大橋教練這口黃蓮吃得可大了。






個人最佳演技獎，入圍的有：

興農牛克堤茲
七月五日比賽時投球受傷倒地，號稱肩膀或是手肘肌腱撕裂受傷，之後堅持返回巴拿馬接受治療；八月底代表巴拿馬於泛美盃出賽，拿下救援成功。

La New熊總教練洪一中
陳金鋒加入效力後引發熊隊選手良性競爭，球團積極培訓二軍網羅洋將，洪總教練『無為而治』，天天輕鬆到球場看球隊包辦上下季冠軍兼總冠軍。

兄弟象領隊洪瑞河
代表兄弟象球團接受球迷自救會抗議，承諾持續與球迷對話，並接受推薦二軍教練；之後卻無任何動作，『和平理性救兄弟』活動不了了之。 

得獎的是：兄弟象領隊洪瑞河！

延續多年來熱愛棒球的精湛演出，以獨特的『洪式經營法』管理一度是全球唯一的賺錢職棒球隊；本年度在球迷抗議自救的喧擾之下不為所動，成功演出親切、誠懇、廣納建言、積極改善的一面，因而獲獎。






團體無藥可救獎，入圍的有：

兄弟象球團
本季先後演出蔡豐安、莊宏亮人間蒸發事件、『和平理性救兄弟』活動、以及揚言控告對手教練等戲碼，並且是本球季唯一一支上下半季都在五六名徘徊的球隊。

興農牛球團
持續上演惡操主力投手、每年兩度減薪、 以及謠傳將會解散等傳統戲碼，跌跌撞撞爬進季後賽。

中華職棒大聯盟
新任會長缺乏積極作為帶領聯盟走出打假球陰影、球員福利仍遭球團予取予求、裁判執法水準屢遭質疑、票房不佳卻怪旅外選手表現太優異。

得獎的是：
由於截稿前六隊及聯盟代表仍在進行黑箱‧‧‧ㄜ‧‧‧領隊會議，因此投票結果不明，本年度此獎項由於三入圍團隊病入膏肓難分軒輊，因此由三團隊共享，一併沉淪。

郭泓志大聯盟第一支安打出爐， 是支差點就飛過全壘打牆的二壘安打；賽後一起吃晚飯，郭泓志告訴我上場打擊前總教練給他的指令。

話說郭泓志剛剛投完第五局下場休息，道奇隊輪到打擊的是第八棒捕手馬丁(Russell Martin)，下一棒就是郭泓志。

拎著棒子走上準備區之前，總教練利托(Grady Little)把郭泓志叫住，然後笑咪咪的對他說：

『If Russell gets a base hit, you bunt;』(如果羅素安打，你就觸擊。)

『If he hits a double, you bunt;』(如果他打支二壘安打，你也觸擊。)

『If he hits a triple, you hit;』(如果他打支三壘安打，你就正常打擊。)

『If he makes an out, you try to hit a home run.』(如果他出局，你就打支全壘打回來吧！)

羅素上去第一球就揮棒出局，接下來的就看照片吧！

猛力揮了一個擦棒球。

這球被我咬到了吧！

以為全壘打，結果來不及加速，只跑到二壘。

三壘教練說才一出局，跑壘小心點。

大螢幕上回來得分的歷史鏡頭。

雖然打擊不捧場，還是要跟肯特(Jeff Kent)擊個掌打好關係。

追平比數，隊友都上來擊掌迎接。

熱情的臺灣加油隊之一。

熱情的臺灣加油隊之二。　

湊熱鬧的老美。


2006/09/27 07:15:47

郭泓志的控球到底好不好，一直到現在都還時有爭論，不過最近幾場在大聯盟的表現，應該可以讓不少人閉上金口。

先來看看美國人對郭泓志的看法：

Hong-Chih Kuo was outstanding in his fourth big league start, striking out eight for the second straight start in a career-high seven innings. He yielded an unearned run, four hits and two walks.

郭泓志在大聯盟第四次的先發有相當優異的表現，在生涯最多的七局主投之中，連續第二場送出八次的三振。他失去一分非自責分，只被擊出四支安打，同時有兩次的保送。

But he left after throwing 100 pitches with nothing to show for it.

但是他在投滿100球之後退場，與勝負無關。

第四次先發的表現，美國體育媒體再度給予郭泓志相當正面的評價，不過我想最有意義的，應該還是對手眼中所看到的郭泓志：

"He didn't leave anything over the middle of the plate -- nothing," said Arizona's Conor Jackson, who had two of his team's five hits. "Command, I guess, has been his problem in the past. But not today."

『他完全沒有讓任何一球進入本壘中央 – 完全沒有，』包辦隊上五支安打中兩支的亞利桑那一壘手康諾‧傑克森說。『控球，我想，曾經是他的弱點，但是今天不是。』

希望郭泓志能就此擺脫『控球不好』的這個刻板印象！

至於他的第一安，下一篇會有內幕報導。

2006/09/26 06:54:40

美國時間九月十六日星期六，郭泓志參加一項洛杉磯道奇隊的社區活動，在道奇隊捐贈的一座少棒球場擔任揭幕典禮的貴賓，一同出席的還有救援投手齋藤隆。

活動後當然不可免的有記者訪問，於是就出現了這樣的狀況：


『郭泓志請問你有參加洛杉磯僑界的倒扁活動嗎？』


『‧‧‧‧‧‧』(與活動與棒球無關，不知如何做答)


『如果再舉行，你會去參加嗎？』


『‧‧‧‧‧‧』(開始抓頭，覺得這樣的問題是怎樣) 


『郭泓志請問你是倒扁還是挺扁？』


『‧‧‧‧‧‧』(有點想離開了)


『你都不回答，我們怎麼寫報導？』


『你們都問這種奇怪的問題，我要怎麼回答？』


莫名其妙捲入倒扁挺扁的郭泓志，好不容易才一頭霧水的離開現場；卻還是不明白，好好的投球、比賽、參加社區活動，為什麼都沒人問？



















2006/09/17 12:46:21

TVBS記者范琪斐：「打的這麼辛苦，但收入1年只有3萬5千美金，是大聯盟起步的十分之一，而且只有球季時才能領，1年有半年的時間是沒有收入的，非常清苦，所以大家都想盡辦法要升上大聯盟。」

<<TVBS網站按這裡看原文>>

TVBS駐美霹靂無敵全能特派范琪斐小姐，又是妳。

看了妳的報導，很欣賞妳花了時間去瞭解旅美球員的另一面，特別是說明了他們一年只有半年有收入的清苦。

但是我真正想知道的是，一年3萬5千美金的收入，是應該用『只有』跟『清苦』來形容的嗎？

讓我看看今天的匯率，3萬5千美金大概是115萬新臺幣哪！

全臺灣有多少人拼破頭努力要爭取的百萬年薪，在妳范小姐的眼中原來只是『只有3萬5千美金』？

胡金龍、鄭錡鴻、羅錦龍、耿伯軒、羅國輝、蔣智賢‧‧‧全部都要跳起來了，他們一定一邊抓著頭一邊問自己：

『我真的有賺那麼多嗎？那我的錢都到哪裡去了？』

我真的不是要追著你打，我也知道你一個人要在美國天南地北追新聞很辛苦，但是能不能麻煩妳有空的時候，稍稍微微少少的做上一點點點點的功課？

以妳在美國多年的英文能力，相信上網打個『Minor League Baseball Salary』應該不會很難；然後翻閱幾個網頁，你就會發現，小聯盟的年薪並不是3 萬5千美金。

幫你做做功課，請看大聯盟規定的小聯盟選手薪資結構如下：

Class AAA
First year: $2,150/month, after first year no less than $2,150/month

Class AA
First year: $1,500/month, after first year no less than $1,500/month

Class A (Full Season)
First year: $1,050/month, after first year no less than $1,050/month

Class A (Short Season)
First year: $850/month, after first year no less than $850/month

Dominican & Venezuelan Summer Leagues no less than $300/month

Meal Money: $20 per day at all levels, while on the road

要不要翻譯一下？

AAA
第一年每月$2,150美金，第一年以後每月不得少於$2,150美金

AA
第一年每月$1,500美金，第一年以後每月不得少於$1,500美金

A (全季)
第一年每月$1,050美金，第一年以後每月不得少於$1,050美金

A (短季)
第一年每月$850美金，第一年以後每月不得少於$850美金

多明尼加及委內瑞拉夏日聯盟不得少於每月$300美金
餐費：客場比賽時每日$20美金

以胡金龍二A的最低薪資每月$1,500美金來算，每年從四月領到九月中，一共五個半月有薪水，總計是8千5百美金，大概27萬新台幣多一點。

耿伯軒在一A的最低薪資是每月$1,050美金，五個半月的薪水總計是5千7百75美金，大概19萬新台幣不到。

這樣的年薪才能說是『只有』跟『清苦』嘛！

妳所說的一年3萬5千美金的收入，要說服一般老百姓說這是『只有』，妳不會覺得奇怪嗎？

一年115萬新臺幣的收入，對很多人來說那可是很多很多呢！

不管怎麼樣，功課幫妳做到這，希望能有幫助，也再一次感謝妳在百忙之中關心這些打棒球的小朋友。

也感謝王建民的拒絕令讓范小姐發現，原來在美國打棒球的臺灣選手，不是只有王建民一個人而已。

2006/09/08 02:05:28

美國時間八月三十號星期三下午，跟隨三Ａ拉斯維加斯51人隊在外征戰的郭泓志被送上飛機，從科羅拉多泉飛往洛杉磯，在和辛辛那提紅人隊比賽前一個半小時匆匆趕到道奇球場。

這次在名單擴編之前就徵召上來，是原先已經預期到的。

左投韓德克森在前次先發投出6局失1的道奇生涯代表作之後，這星期二再度退化成身高六呎九吋(超過200公分)的慢速壘球投手，道奇隊急需左投先發來克制對手。

儘管總教練利托(Grady Little)還不肯鬆口，只說還在考慮，但是郭泓志在三Ａ閉關練功一個多月，慢慢從中繼投手變身回最早加入職棒時的先發身分，這次升上大聯盟是倍受期待的。

美國職棒調整投手是循序漸進的；七月一開始郭泓志每五天上場一次，每次是一局兩局的投，連掛了三場敗仗，防禦率直衝上兩位數字。


不過沒關係，小聯盟戰績真的是不重要的。


七月三十一號的先發是轉捩點，五局零失分的先發代表作，開始了郭泓志八月份的不敗之旅。


最近六次先發三勝零敗，1.06的防禦率，把年度成績一路拉到了一個比較好看的四勝三敗，3.06的防禦率，三振保送比率接近三比一。


在這個時候把郭泓志升上來的另一個意義，是給他一個拼上道奇隊季後賽名單的機會。


只要他能在九月份改善他目前零勝四敗，5.60防禦率的大聯盟成績單。


誰知道，說不定今年世界大賽會上演王建民郭泓志大對決。


不是沒有可能的。


2006/09/01 02:04:15

2006/09/05 補：


確定美國時間星期五先發，對決國聯戰績獨走，擁有強力左打部隊的紐約大都會隊。


左手砲：
1B 戴加多 (Carlos Delgado) .269, 35HR, 98RBI 
LF 塔克 (Michael Tucker)
RF 葛林 (Shawn Green)
OF 查維茲 (Endy Chavez)
OF 佛洛伊德 (Cliff Floyd)
OF  樂迪 (Ricky Ledee)

左右開弓砲：
CF 貝爾川 (Carlos Beltran) .286, 39HR, 112RBI
SS 雷耶茲 (Jose Reyes) .297, 16HR, 70RBI
2B 瓦倫汀 (Jose Valentin) .285, 14HR, 52RBI

當然也別忘了右手砲：
3B 萊特 (David Wright) .305, 24HR, 106RBI

拭目以待!!

昨晚上網看看臺灣的體育新聞，看到這樣一段文字：

『大家可以多關懷青少年，也許下一個王建民就在這些青少年裡。』陳金鋒把「角度」突然從王建民拉回到台灣青少年，他的機智反應令在場的人驚喜不已：『沒想到陳金鋒這麼會說話。』

我忍不住微笑，心理想著媒體一貫急就章式的訪問：今天打得好不好？打全壘打有什麼感覺？自己給自己打幾分？極少有人願意花時間對選手多做一點了解，也難怪當陳金鋒偶然展現出他的機智時，會讓人驚訝到可以生出一篇報導來。

陳金鋒給人一貫的感覺就是含蓄內斂、不多話，從媒體的角度來說，他就是一個很難訪問的對象；平常不太笑，認真打球練球時，又與生俱來一股拒人於千里之外的殺氣，所以如果不是專業體育記者，總是會覺得陳金鋒很悶、很不好訪問。

很多媒體喜歡說陳金鋒接受訪問時都只有三句真言：很好啊，不錯啊，不知道；但是如果做了功課、約好時間去訪問陳金鋒的記者，就會知道當問對問題的時候，陳金鋒會眼睛一亮，像是看到了投手一記正正中中的紅中直球，然後啪機啪機的說個沒完。

跟他給人的感覺一樣，陳金鋒的機智是內斂的、含蓄的，只有在關鍵時刻才會出現；也許就是因為這樣，才讓媒體覺得這麼驚喜。

2002年九月陳金鋒登上大聯盟，成為臺灣棒球史上第一位上到棒球最高殿堂的選手，洛杉磯道奇隊也在道奇球場召開盛大的記者會，來認證這歷史性的一日。

當天陳金鋒的父母、臺灣的媒體團、日本和韓國的新聞媒體、洛杉磯的僑界代表、美國主流媒體，全部都到了記者會現場。

記者會前我掃了一下會場，十幾臺攝影機、相機更多、四十幾位媒體記者、一百多位來賓把道奇球場的會員俱樂部塞的滿滿的；公關主任轉頭跟我說，這陣杖比起當年野茂英雄加盟時有過之而無不及。

記者會時間是中午，整個早上我在樓上辦公室跟陳金鋒沙盤堆演：該說些什麼、該感謝誰、這個問題該怎麼回答，那個問題該怎麼回應，盡量把能想到的情境都推演了一遍。

記者會一切順利，眼看再讓記者問兩三個問題就可以出去拍拍照結束，結果狀況出現了。

一個美國記者，我還記得他中等年紀、中廣身材、坐在一堆攝影機旁邊的陰影裡，暗沉沉的丟出這樣一個問題：

『With this achievment, what do you see yourself as? Chinese or Taiwanese?』

問題還沒問完，現場已經響起了噓聲，臺上球團的主管們也是眉頭一皺，公關主任更是站了起來，似乎打算結束這場記者會。

但是已經問出來的問題也不能不理，負責翻譯的我還是把問題翻成了中文給陳金鋒：

『以你今天的成就，你認為你自己是中國人還是臺灣人？』

這是沙盤推演沒準備到的，雖然當場我馬上幫他想了幾個答案，但是眾目睽睽，總不能現場教學，只好在他耳邊小聲告訴他，不想回答就說No Comment(沒意見)。

陳金鋒側頭看了我一眼，臉上閃過一個很『賊』的微笑，然後笑咪咪的盯著那位美國記者，不急不徐的說：

『這個不是我的問題，棒球是一個很好玩的運動，不管你從哪裡來，在哪一個國家，只要你喜歡這個運動，你就可以從中得到很多樂趣。』

話還沒說完，在場聽得懂中文已經忍不住鼓掌叫好；我還記得我是努力忍住笑，一句一句翻譯完的，心理一邊想著，好傢伙陳金鋒，連我都沒想到你有這麼一招，算你厲害。

翻譯完畢才看到陳金鋒仍然穩穩的站在麥克風前，前面是包括美國媒體在內的滿堂喝采；背後是球團主管臉上都是那種鬆了一口氣的微笑，駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處的袁健生處長，更是笑得合不攏嘴。

鄉親啊！這樣才叫拼外交啊！

拿錢去砸算什麼，有幾個人可以在面對這樣敏感的話題時，輕輕鬆鬆答得這麼不卑不亢？

陳金鋒用他的機智做到了！

2006/08/23 03:25:02



8/22/06 補：

部分臺灣人最大的悲哀，就是時時刻刻把自己放在被迫害的情境之下，認為隨時都得站上講臺振臂高呼，並且在第一時間指責不做此表態的人就是『不愛臺灣』。

如果你和陳金鋒聊過天，你會知道他對『臺灣人』這個身份比誰都重視；從小聯盟開始，我們就不只一次必須向美國媒體解釋臺灣和中國的不同，也一再向媒體重申陳金鋒和Taiwan之間的等號。

但是這不表示，在這個宣布陳金鋒登上大聯盟的記者會，陳金鋒就必須如某位網友所說，跳上肥皂箱大聲宣告他是臺灣是臺灣是臺灣。

如果當天陳金鋒真的抓起麥克風強調他臺灣人的身份，恐怕媒體才會覺得莫名其妙吧！

一個剛從小聯盟升上來的選手，他的政治立場關棒球什麼事？

公關活動有公關活動必須達到的目的，當天開記者會的目的，是向美國主流媒體介紹這位寫下歷史的優秀棒球選手，讓大家認識他，而不是告訴大家這個選手有多麼愛臺灣。

也許部分『愛臺灣』的網友會說迫不及待我是紅是藍是黑，但是講真的，我是什麼又關你什麼事？

也許你覺得你有沉重的歷史使命，要時時刻刻向世人宣告臺灣人的苦難，要搶著麥克風告訴人家你是多麼的『臺灣人』，但那是你，於我無關。

你說陳金鋒可憐，不敢說自己是臺灣人；我卻佩服他抬頭挺胸，用手中的棒子把臺灣這兩個字送進了職業棒球的最高殿堂。

與其在網上質疑別人愛臺灣的程度，或是成天尋找下一個肥皂箱，不如學學陳金鋒，充實自己，用自己的專業來告訴世人臺灣在哪裡。

煽情的政治語言，就留給政客去玩吧。